L’Imaginaire des lieux est une série de compositions numériques retravaillées à la peinture et aux encres.
Elle entremêle la sphère personnelle de l’artiste et les paysages oniriques périurbains. Le sujet semble en apesanteur dans les espaces picturaux, nocturnes et aqueux .
This series of digital compositions uses contemporary techniques reworked with such traditional mediums as paint and inks . It mingles the artist’s personal environment with oneiric suburban landscapes .
The character seems to be weightless in both nocturnal and aqueous spaces.
Lithographie. « A la lisière ». 37×46 cm. Tirage n°26 d’une édition de 35 + 2 épreuves d’artiste. Réalisée à l’atelier Woolworth. Paris. Edition Art [ ] Collector, pour l’exposition 5+2. Au Patio/Paris et Galerie Valérie Bach/Bruxelles. Belgique.
Lithography. « A la lisière ». 37x46cm. Print n°26 from an edition of 35 + 2 artist proofs. Made at the Woolworth workshop. Paris. Edition Art [ ] Collector, for the 5+2 exhibition. At the Patio/Paris and Galerie Valérie Bach/Brussels. Belgium.