2013 - 2017 .L'imaginaire des lieux

L’imaginaire des lieux
Cette série de compositions numériques, techniques contemporaines, sont retravaillées à la peinture et à l’aquarelle plus traditionnelle, et se positionne à la frontière poreuse entre peinture et photographie. Elle entremêle la sphère personnelle de l’artiste et les paysages oniriques périurbains et proposent une représentation possible entre la fiction et la réalité.
Il portent en eux quelque chose qui captive et happe le regard : le souvenir du réel qu’ils véhiculent n’est plus que l’investissement d’un souvenir, presque un rêve inconscient.
Ces nouveaux espaces picturaux, nocturnes et aqueux nous laissent errer, inquiets, dans un jeu dialectique de faux contraires : distants / présents, archétypal / singulier, beau / cruel.

Myths from Locations
This series of digital compositions uses contemporary techniques reworked with such traditional mediums as paint and watercolours, and therefore is on the permeable cusp of painting and photography. It mingles the artist’s personal environment with oneiric suburban landscapes thus proposing possibilities and representations mixing fiction and reality.
The works somehow catch our attention and captivate: the traces of reality still apparent are only being taken over as memories, almost like a subconscious dream.
The new pictorial space, both nocturnal and aqueous, lets us wander it restlessly caught in a dialectic game of deceptive contradictions: distant/present, archetypal/ singular, and beautiful/cruel.